Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

определение сочетаемости

  • 1 подбор

    м.
    1) (выбор, отбор) selection; ( определение сочетаемости) matching

    подбо́р ка́дров / персона́ла — selection / placement of personnel

    фи́рма по подбо́ру персона́ла — personnel agency

    подбо́р актёров кино, театрcasting

    подбо́р по цве́ту — colour matching

    2)

    подбо́р колоколо́в — peal / ring of bells

    ••

    как на подбо́р — select (attr); superior, first-class; (о предметах тж.) choice (attr)

    я́блоки как на подбо́р — choice apples

    в подбо́р полигр.run on

    Новый большой русско-английский словарь > подбор

См. также в других словарях:

  • Синтагматика — Синтагматика  1) один из двух аспектов изучения системы языка, анализ особых  синтагматических  отношений между знаками языка, возникающих между последовательно расположенными его единицами при их непосредственном сочетании друг с другом в… …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • Точность речи — – коммуникативное качество, формируемое на основе связи речи с действительностью и мышлением и осознаваемое через соотнесение семантики речи с выражаемой и формируемой речью информацией (Б.Н. Головин). В связи с этим различаются два вида точности …   Стилистический энциклопедический словарь русского языка

  • Синтаксис — (от греч. σύνταξις  построение, порядок)  1) характерные для конкретных языков средства и правила создания речевых единиц; 2) раздел грамматики, изучающий процессы порождения речи: сочетаемость и порядок следования слов внутри предложения, а… …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • Валентность (лингвистика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Валентность (значения). Валентность (от лат. valentia сила) в синтаксисе способность слова вступать в синтаксические связи с другими элементами[1]. Термин заимствован из химии (ср. валентность… …   Википедия

  • идентификация — 4.15 идентификация (identification): Процесс последовательного сопоставления полученного изображения лица со множеством изображений лиц для обнаружения похожего изображения; сопоставление 1:N («один ко многим»). Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Методы домарксистского литературоведения — I. Метод и мировоззрение. II. Проблемы историографии домарксистского литературоведения. III. Краткий обзор основных течений домарксистского литературоведения. 1. Филологическое изучение памятников слова. 2. Эстетический догматизм (Буало, Готтшед …   Литературная энциклопедия

  • Лингвистика —     Лингвистика …   Википедия

  • Лингви́стика — Теоретическая лингвистика Фонетика Фонология Морфология Синтаксис Семантика Лексическая семантика Прагматика …   Википедия

  • Языкове́дение — Лингвистика Теоретическая лингвистика Фонетика Фонология Морфология Синтаксис Семантика Лексическая семантика Прагматика …   Википедия

  • Языковедение — Лингвистика Теоретическая лингвистика Фонетика Фонология Морфология Синтаксис Семантика Лексическая семантика Прагматика …   Википедия

  • Языкознание — Лингвистика Теоретическая лингвистика Фонетика Фонология Морфология Синтаксис Семантика Лексическая семантика Прагматика …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»